Club Only | YWDP #077 | NPR大裁员， 比我自己被裁员还伤心
NPR 也要大裁员，我最爱的两档节目被砍，简直比我自己被裁都难过。这期再次推荐几期我最喜欢的Rough Translation的节目，有一个中国特辑哦。另外我接下来几个月会在中国晃悠做一些线下活动，大家本地有合适的场地，都可以联系我哦！
Fellow Travelers，欢迎超有眼光的你们！
这封Your Weekly Dose of Podcasts包含两个部分：
- NPR大裁员，我最爱的两档节目要停播了😭
- 本周推荐
PS：往期的Weekly Newsletter可以在这里找到，欢迎阅读。
PPS：我们更新了订阅方式，支付微信和支付宝啦。订阅方式在这里。
大家周末好。
本周我还在重庆，过了非常充实的一周。
去练了车，昨晚安全开始回家啦，还录了一期关于开车的散讲(Drive My （教练’s) Car)；重新开始私教课；做了三次复健，其中一次是去体验了一下本地公立医院的复健科，结果被筋膜刀刮到想要尖叫。
周五晚上还在重庆的独立书店-匿名书店-做了一次活动，作为她乡在中国的第一次活动。想要在线下做活动的念头是3月中旬突然冒出来的，并没有经过深思熟虑也没有什么期待，当时就和几位朋友提了一下。她们都很热情地帮我牵线，居然这么快就实现了。
活动现场整体的氛围还是非常温柔非常温暖的，可以感受到大家都很需要也很珍惜这样的场所，可能很多女性朋友在自己的生活里比较少有机会可以和她人有面对面的关于女权主义的讨论。现场当然也有男生的发言提问“国内的女权是否在制造男女对立”这样让在场所有女性都觉得又好笑又很气的发言。
和以往我参与的大部分是女性的活动类似，我都可以在现场感受到女性作为同盟的能量。虽然大家的观点不会完全一致，在线下的讨论中，面对面作为人的讨论，是非常珍贵的。
对于在线下做活动也获得了一些建议，还有一些感想需要更长的篇幅去整理。总之是非常美好的体验。
昨天也突然想到，我最近买了随心飞，本来也准备在国内玩一段时间，何不在中国做一个她乡巡演呢。大家如果有可以提供活动场地的话，欢迎联系我哦。虽然是打着推广她乡的名义，但更多的也是希望可以给每个城市的朋友创造一些可以连结彼此的契机，和大家一起积极构建同温层！💖
NPR大裁员，我最爱的两档节目要停播了😭
这周听到Invisibilia最新的一期两分钟的节目，Invisibilia要结束了。搜了新闻才发现原来Rough Translation也要停了。简直是晴天霹雳！
上周NPR宣布在hiring freeze之后，要裁员10%，从1200人减少到1050人。被裁员的有主播，包括Rough Translation的主播Gregory Warner，也有制作人、研究员和设计师。同时，会停掉四档节目，包括“Invisibilia,” “Louder Than a Riot,” “Rough Translation” and “Everyone & Their Mom“。
NPR裁员的裁员是因为广告商愿意投资的数额变少，预算少了3000万美元。这个和整个经济形势不景气直接相关，企业在裁员，愿意投放的广告大幅减少。
根据纽约时报的报道，在裁员之前，他们已经做了其他的努力，包括关掉实习生项目、减少不必要的差旅、关掉原本在招人的职位，但还是只有减少1400万美元的开支。所以10%的员工的支出再加上这四档节目的制作成本一年大概需要1600万美元。
好奇搜了一下美国的CEO收入排行，我能找到最近的是2021年的数据。根据Bloomberg的报道，Elon Musk在2021年的收入是10,077,116,351美元，可以供这10%的员工和四档节目做629年。🥲
除了NPR之外，从去年年底到现在，华盛顿邮报，CNN，VOX等等家喻户晓的媒体也都在裁员。Vox在今年1月宣布会裁员7%。大概在130人。
NPR没有说为什么要砍掉这四个节目，但是绝对不是因为她们内容做得不好。Invisibilia可是2015年一播出就冲到了Apple Podcasts的第一名，上线不到一个月就超过1000万的播放量！
唯一的好消息是，Rough Translation第四季已经做好了，这个夏天会播出。如果很多很多很多人听，并且给NPR捐款，会不会有奇迹发生呢。
我非常非常喜欢Rough Translation，从第一期就开始听了。美国的大部分播客节目都还是聚焦在美国的社会文化，生活在美国时，我作为一个外来者，还是会希望听到一些不同国家的故事。把视野放到全球的Rough Translation一出现我就迅速爱上。有多爱呢，每期都一定会听，并且在过去几年里，就推荐过十几期！
这封newsletter里再来推荐一下我最喜欢的几期Rough Translation。
PS：这一期里提到的节目我挑了几期添加到Playlist里了（Playlist获取方式）。（每次都担心一次性添加太多节目会给订阅的人带去困扰。所以就选择性添加几期。）
中国系列
首先是几期关于中国的。
好几期都是Emily Feng采访的。我特别喜欢她做的报道。她经常做比较没有那么和政治相关联，甚至和时事新闻的关联也不大。
例如这期关于肖战和他的“毒粉”，是我第一次比较全面地了解到围绕肖战发生的事情以及ao3为什么会被封。(已添加进Playlist）