James Kim是美籍韩国人。他做podcast,最近刚推出了自己的fiction podcast,Moonface,但是很容易找到和他现实生活的联结。

他的韩语和妈妈的英文都不够好,就算是简单的在厨房一起做饭都很难流畅地沟通。而且他gay,并没有向父母出柜。

他一直在通过在podcast来找寻自己,来process各种emotions。他需要在翻译的陪同下才能采访母亲,了解母亲的生活。

Sex, Lies And Audio Tape
Sometimes, in order to understand yourself, you fumble through a tough conversation with your mom. Other times, you…www.npr.org
之前推荐过一期This American Life,是在美国长大的Larry不能跟自己的父亲交流,因为他不说中文,父亲不说英文。所以就几乎不说话。最后在翻译的帮助下第一次给爸爸打了电话。

RSV-Pa — This American Life
Larry speaks English. His dad speaks Chinese. They grew up in the same house but Larry could never speak to his dad…www.thisamericanlife.org
不过包括我自己在内的很多人,就算说着同一种语言,也很难和父母有更深层次的沟通。

最近非常喜欢这些用podcast来找自己的人。

Ep. 224 Sex, Lies And Audio Tape | CODE SWITCH